17:38
Пірати Карибського моря 2: Скриня мерця
Жанр: пригоди
Студія: Walt Disney Pictures, США, 2006
Режисер: Ґор Вербінські
У ролях: Джонні Депп, Орландо Блум, Кейра Найтлі, Білл Найті, Стеллан Скарсгард, Джек Девенпорт, Кевін МакНаллі, Наомі Харріс, Джонатан Прайс, Маккензі Крук
Час: 2 г. 30 хв.
Знову вплутавшись в якусь надприродну історію, капітан Джек Горобець з'ясовує, що повинен віддати своє життя легендарному Дейві Джоунсу, капітану примарного "Летючого Голландця".
У Джека зовсім небагато часу, щоб знайти вихід зі скрути, інакше його буде проклято та приречено на служіння своєму пану довіку. Окрім цього, Джек примудрився зі своїми клопотами розладнати весілля Уїлла та Елізабет, котрим доводиться приєднатись до Джека і вирушити назустріч новим пригодам.
Офіційний сайт: disney.go.com/disneypictures/pirates
100
Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.
Про проект :: Реклама на сайті
За вихідні там пройшло 24 російськомовних сеанси - 639 глядачів принесли 9,7 тис. гривень.
В той же час 18 україномовних сеансах було (що аж на чверть менше російськомовних) відвідали 637 глядачів (лише на 2 глядача менше), які принесли до каси 11,7 тис. гривень.
Ну і що вигідніше крутити кінотеатру? :) Відповісти | З цитатою
Цікава ситуація вимальовується (кажу лише про себе та відносно невелике коло друзів) - можна піти на фільм в українському перекладі лише заради самого перекладу і підтримати нормальних прокатників.
Між іншим, шановні - патентований засіб поширення української мови - під час обідньої перерви ми з колегою переходимо на рідну мову. Поступово (і самостійно:) "підтягуються" і інші працівники відділу. Спочатку... трошки лячно, але, з плином часу і практикою, наші російськомовні колєги і колєжанки:)) таки вивчать рідну мову!
Алілуйя, брати!! Відповісти | З цитатою
Мне кажется этот фильм будет более калоритет в украинской версии.
Я за возможность выбора. Здесь он есть. Відповісти | З цитатою
А е хохли.
Е росiяни.
А е москалi.
Все залежить вiд культури.
Й кiлькостi клепок в головi. Відповісти | З цитатою
Тебя принуждают идти на этот фильм с украинским переводом? Тебя заставляют смотреть украинские каналы? Может тебя заставляют жить в этой стране? Відповісти | З цитатою