Згоден
Продовжуючи перегляд сайту, ви погоджуєтеся з тим, що ознайомилися з оновленою політикою конфіденційності та погоджуєтеся на використання файлів cookie.
Дніпро » Новини міста і регіону
Пн, 28 липня 2025
14:04

НОВИНИ МІСТА І РЕГІОНУ

«Дело Пабилера»: действительно ли обвиняемый не понимает русский?

«Дело Пабилера»: действительно ли обвиняемый не понимает русский?

В Шевченковской райсуде Днепра вторую неделю рассматривают дело Давида Пабилера, одного из фигурантов кровавой перестрелки на Гагарина.

Вчера адвокаты обвиняемого в очередной раз заявили отвод – на этот раз новой переводчице, которая получила степень бакалавра в Израиле, сообщает «Днепр вечерний».

Но вчера вечером в суде были оглашены факты, который заставляют усомниться в том, что Давид Пабилер не понимает по-русски и по-украински.

- До 14 лет Давид Пабилер учился в общеобразовательной школе в Украине, - заявил прокурор областной прокуратуры Игорь Воробьев. – Протоколы допроса медперсонала больницы Мечникова указывают на то, что Пабилер с медиками свободно общается на русском языке. 24 февраля 2016 года Пабилер был условно осужден Жовтневым райсудом, и в ходе того дела переводчик ему не предоставлялся. Кроме этого, есть заявление Пабилера о предоставлении ему украинского гражданства, написанное им на украинском языке, - передал он документы судье.

Сегодня слушания по этому делу продолжатся.


Gorod.dp.ua на Facebook.


Днепр_2  (11.08.17 16:28): Интересно, а как он общается с адвокатами?
Такое впечатление, что их тоже пора в камеру.
Только в другую, не с ним.
Пускай перестукиваются, там переводчик не нужен.
Відповісти | З цитатою
123  (10.08.17 18:23): Парень решил перестраховаться от наклейки ярлыка "рука кремля" Відповісти | З цитатою | Обговорення: 1
1
Gorod.dp.ua не несе відповідальності за зміст опублікованих на сайті рецензій користувачів, тому що вони виражають думку користувачів і не є редакційним матеріалом.

Gorod`ской дозор | Обговорити тему на форумах | Розмістити оглошення

Інші новини:

ЗВЕРНИТЬ УВАГУ!
Популярні*:
 за коментарями | за переглядами
•  «Ера дешевих продуктів проходить»: експерт пояснив, чому шалено зростають ціни (14)

•  Ремонт за 348 мільйонів гривень: що відбувається на Старому мосту у Дніпрі (11)

•  У Дніпрі «швидка» ледь не збила людей внаслідок ДТП (відео моменту) (7)

•   Поліція затримала 14-річного підлітка, підозрюваного у вбивстві жінки в Амур-Нижньодніпровському районі Дніпра (7)

•  У Дніпрі майже на півтора року обмежать рух по Амурському мосту: як рухатиметься громадський транспорт (6)

•  «Панікувати ще не треба». Ярослава Магучіх відреагувала на перший за 3 роки фініш поза подіумом (6)

•  Кабмін виділяє понад 270 млн гривень на доплати вчителям (5)

•  В НБУ назвали причини росту цін на пальне: прогноз до кінця року (5)

•  Як кактус зі смітника став символом затишку цілого двору в Дніпрі (4)

•  Будують надземний пішохідний перехід: у Дніпрі перекриють одну з центральних вулиць (4)


* - за 7 днів | за 30 днів | Докладніше
Цифра:
125
років від дня народження Володимира Васильовича Самодриги – видатного архітектора, чиї будівлі відомі кожному мешканцю Дніпра

Джерело
copyright © gorod.dp.ua
Всі права захищені. Використання матеріалів сайту можливо тільки з дозволу власника.

Про проект :: Реклама на сайті