Молоде подружжя Сімон (Хакім Джемілі) та Аделеїда (Каміль Лу) з двома маленькими дітьми купує будинок своєї мрії у мальовничій сільській місцевості. Нарешті, після тісної столичної квартири, вони дихатимуть свіжим повітрям та насолоджуватимуться простором довкола. Ніхто не попередив Сімона та Аделеїду наскільки сильно місцеві люблять полювання. Найкращі мисливські угіддя, на їхню думку, поблизу нещодавно придбаного будинку. Не встигла сім’я розпакувати речі, як на їхньому подвір’ї з’явилося безліч чоловіків з рушницями. Відмовлятися від своїх звичок заради якихось столичних ніжинок вони не планують. Та й вчорашні городяни не готові поступитися нещодавно придбаним угіддям.