Дэдпул

Экшн, Приключения, Триллер, Фантастика

Deadpool
США, Канада, 2016, 🕓 108 min

20th Century Fox Film Corporation, Marvel Enterprises, TSG Entertainment, Digital Domain, Weta Digital, Atomic Fiction

Реж.: Тим Миллер
✩✩✩: Райан Рейнольдс, Морена Баккарин, Джина Карано, ТиДжей Миллер, Эд Скрейн, Стефан Капичич, Рэйчел Шин, Брианна Хилдебранд, Стэн Ли, Тэйлор Хиксон...
MPAA: R

Уэйд Уилсон — наёмник. Будучи побочным продуктом программы вооружённых сил под названием «Оружие X», Уилсон приобрёл невероятную силу, проворство и способность к исцелению. Но страшной ценой: его клеточная структура постоянно меняется, а здравомыслие сомнительно. Всё, чего Уилсон хочет, — это держаться на плаву в социальной выгребной яме. Но течение в ней слишком быстрое.

Сайт: deadpoolneverdie.ru

79 Оставить комментарий

Отсортировать по дате

1 2 3 4

Андрей (11.02.16 20:10): А сюда вообще реально дозвониться чтобы забронировать билеты? Звоню весь вечер, один занят постоянно, на втором телефоне никто не отвечает! Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

настя (11.02.16 19:57): а до 18 впускают? Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

Dager (11.02.16 13:32): Кто хочет шутки в оригинале - идите в Правду-кино. 13 февраля в 20:50 там сеанс на английском языке (без субтитров). Ответить | С цитатой

PawLa (11.02.16 10:33): Разочарована. Не ждала так сильно премьеру как некоторые. И это к лучшему, иначе градус разочарования был бы еще выше. Я не отношу себя к великим ценителям, но низкопробные пошлые шуточки и кровища, точно не в моём вкусе. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 3

Fan (11.02.16 12:05): Ну ведь он другим и не может быть. Прежде чем ожидать, надо знать чего ожидать. Дэдпул именно такой, простенькие пошловатые шутки и море кровища. Ответить | С цитатой

PawLa (11.02.16 13:53): Согласна. Поход в кино оказался спонтанным я даже трейлер не видела)))
Так, что случайным зрителям на заметку ;)

Роман (11.02.16 14:49): Это не отзыв а мысли в слух,у него рейтинг R,надо понимать на что идешь! Ответить | С цитатой

Стас (12.02.16 13:24): «Разочарована. Не ждала так сильно премьеру как некоторые. И это к лучшему, иначе градус разочарования был бы еще выше. Я не отношу себя к великим ценителям, но низкопробные пошлые шуточки и кровища, точно не в моём вкусе.»
В одном комментарии ты не ждала так сильно премьеру как некоторые, а в другом ты даже трейлера не видела. Моя ж ты вруша-сказочница))) Ответить | С цитатой

PawLa (12.02.16 14:00): Оу! Стас ;) Ты в своём репертуаре. Ждала твои колкости в комментариях к другим фильмам, но не дождалась)

PawLa (12.02.16 14:01): Оу! Стас ;) Ты в своём репертуаре. Ждала твои колкости в комментариях к другим фильмам, но не дождалась)

Стас (11.02.16 01:31): В таких фильмах как этот, перевод должен быть точным переводом с английского языка, а не как делают наши переводчики и смягчают фразочки, или вовсе меняют шутки, их посыл который задумал автор. Лучший на мой взгляд перевод и озвучку этого фильма, я видел в трейлере который озвучили Кубик в кубе, кто не видел, загулите и посмотрите! Ответить | С цитатой | Обсуждение: 4

Berzerk (11.02.16 09:50): Полностью с тобой согласен, а переводить на украинском языке со смягчением всех "острых" слов и фразочек, это совсем не то. Для этого фильма ведь задан рейтинг R, который сам по себе дает понять, что фильм для взрослых. А с этим переводом, я повторюсь (мой предыдущий комментарий почему-то удалили) рейтинг фильма определенно сдает. С украинским смягчающим переводом можно фильм показывать для 14+ аудитории.

Почему действительно нет права выбора смотреть на русском кому нравится, а кто против русского пусть смотрит на украинском? Почему, если мне нравятся фильмы на русском, то я сразу вата, сепаратист и т.д? Что за логика у людей пошла?.. Ответить | С цитатой

? (11.02.16 10:24): ребята, к же вы надоели с теребением языкового вопроса. вы действительно не понимаете украинский? тогда вы точно не из Украины, потому что учить 10 лет язык, который всего лишь процентов на 30 отличается от русского, и не выучить его, это нереально. а если хочется смотреть на русском, то смотрите фильм роспроизводства (они не переводятся), в инете или реально езжайте в россию. потому что вы задаете какие-то риторические вопросы. почему в России не показывают фильме в переводе на региональные языки? почему татары не возмущаются, что в прокате нет фильмов на татарском языке, удмурты -удмуртском и т.д.? почему региональный русский должен быть более привилегирован чем другие языки (татарский, болгарский, румынский, идиш)?

choler1c (11.02.16 10:38): Причем тут перевод на татарский и прочие языки?? Тут вопрос о том, зачем переводить на украинском языке со смягчением всяких фраз? От этого падает рейтинг фильма

choler1c -у (11.02.16 10:51): притом, что Berzerk поднимает заезженную языковую тему и ответ написан под его комментом. потому что после этого в комментах начинают лить *амно. и несколько комментов типо "вата -патриотизм головного мозга" (с участием Berzerk ) модер уже почистил.

Dager (11.02.16 13:36): Смягчающий перевод будет что в России, что в Украине.

В России в кино вообще мат запрещен, потому никакого дубляжа с матом никогда не будет. В Украине закона по факту нет, но и мата тоже не будет.

хм (11.02.16 10:46): спецом посмотрела 3 трейлера (укр., рос. и кубика). ну не сказать, что смысл очень отличается или шутки стали менее смешны. наличие матов на смысл вообще никак не влияет. Ответить | С цитатой

Роман (12.02.16 15:02): Кубик в кубе +,согласен это оригинал! Ответить | С цитатой

Just (12.02.16 18:00): да потому что, надоели со своим рюзьким!
и когда уже будут крутить фильмы в оригинале с укр субтитрами?? вот когда?
килотонны ненависти!! Ответить | С цитатой

Марк (10.02.16 22:45): А чем плох украинский? Хожу в кино только ради украинского перевода на комедиях, так как украинский перевод на уровень выше и смешнее русского. Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

WakaChuka (09.02.16 19:03): Кто нибудь заказывал билеты онлайн? Надёжно ли это? Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

Стас (06.02.16 13:32): На каком языке будет фильм? Ответить | С цитатой | Обсуждение: 1

1 2 3 4

Gorod.dp.ua не несет ответственности за содержание опубликованных на сайте пользовательских рецензий, так как они выражают мнение пользователей и не являются редакционным материалом.

Gorod`ской дозор | Обсудите тему на форумах | Разместить объявление

Примітка:
У розкладі можливі зміни. Будь ласка, уточнюйте інформацію за телефонами закладів, в яких відбуваються зазначені події.
Час сеансів у кінотеатрах може змінюватися без попередження!
Зверніть увагу, що зміна репертуару в кінотеатрах відбувається по четвергах.

Експорт афіші

Вход на gorod.dp.ua

Дэдпул

О проекте :: Реклама на сайте